понедельник, 30 ноября 2009 г.

Небо/The sky





Очень сильно люблю смотреть в небо...люблю его снимать...Появилась целая коллекция фото.Хочу красотой поделиться и с вами.
Все фотографии  сделаны мною.
Буду в отдельную папочку складывать все новый и новые фото.



I very much like to look at the sky  ... I love to  make his pictures ... There was a whole collection of photos .I want beauty to share with you.All photo is my.

понедельник, 23 ноября 2009 г.

воскресенье, 15 ноября 2009 г.

Голосование/ Vote

На сайте Объединения кукольников Санкт-Петербурга проходит голосование на приз зрительских симпатий в виртуальном конкурсе "Дуэт".
Проголосовать(и зарегистрироваться сначала) можно тут:
http://kuklyspb.ru/phpBB2/viewtopic.php?t=607
Мне самой безумно интересно кто станет победителем(а наминаций там несколько).Работает серьезное жюри...такие известные кукольники как Галина Ишимикли,Алиса Баженкова ,Игорь Выгузов,Саша Петрова и Лариса Медведева.
Удачи нашим конкурсантам !!!!!!!

The website of the Association Doll St. Petersburg Voting for the audience award in the virtual competition "Duet".

Vote (and register first) you can here:

http://kuklyspb.ru/phpBB2/viewtopic.php?t=607
I was very very interesting who will be the winner (and naminatsy there a few). ... Works great jury are puppeteers known as Galina Ishimikli, Alice Bazhenkova, Igor Vyguzov, Sasha Petrov and Larissa Medvedev.

Good luck to our contestants !!!!!!!

пятница, 13 ноября 2009 г.

Русалка/Mermaid

Откопала в архивных папках свою соленую девочку.Русалка...не Русалочка..а именно Русалка...затаскивающая в паутину речной тины  путников,слоняющихся не в том месте и в не в  то время...а золотая рыбка-приманка.
2006год


понедельник, 9 ноября 2009 г.

Осенняя нотка/Autumn note

Еще одна осенняя новорожденная.
Девочка "Осенняя нотка".
Ростиком 21 см.Сшита из японского мохера нежно персикового цвета.


Another autumn newborn.
Girl "Autumn note"
Height 21 cm
made of Japanese mohair
 

пятница, 6 ноября 2009 г.

Немного мишек и лирики/Мy autumn lace



Я с детства люблю стихи Вики Ветровой...мне очень тепло от них...


Вот одно из них:

Пока ещё зелёная трава,
Не верь дождям – они плохие судьи,
И сумерки, похожие на студень,
Сливаются по капельке в слова.


Не слушай никого, когда с тобой
Зелёный луг и небо голубое.
И озеро, как стёклышко, рябое,
И роща только кажется больной.


Не откликайся и не окликай,
Когда под ветром голову закружит,
И в небосводе, сотканном из кружев,
Сольются в ожерелье облака.

мои осенние кружева....три мишки..два уже появились на свет...третий еще в процессе и только открыл глазки.
Большеглазика назвала "Листопадик",
малыша -...О'Генри...догадаетесь почему?Правда похож?
Не хотела давать грустное имя....поэтому просто О'Генри.


my autumn lace .... three bears, two have already been born ... the third is in the process and only opened his eyes.
one boy called "Listopadik"
another boy's name -... O'Henry ... guess why? truth look like?
Do not want to give a sad name .... so just O'Henry.




На выставку ребята едут еще и с Паном Листиком.




четверг, 5 ноября 2009 г.

Мой Мастер-класс

В журнале "Все для женщин" № 46 вышел мой очередной МК по панно из соленого теста.