среда, 25 сентября 2013 г.

IV Mediterranean Doll Art Festival "Dear Dolly" in Barcelona

Дорогие друзья!
Осталось совсем немного времени до открытия нашего зимнего Фестиваля!Мы будем рады видеть всех вас на IV Международном Средиземноморском Фестивале Авторских кукол и игрушек в Барселоне!

Фестиваль пройдет с 15 по 22 декабря в Галерее ‘DearDolly’
по адресу : Gran de Gracia, 11, Barcelona
Для вас мы приготовили нежную Элегию!

Для тех кто хотел бы прислать свою работу почтой на наш Фестиваль : за детальной информацией обращаться по адресу dear.dolly@mail.ru
Работы дистанционных участников принимаются до 1 декабря!
Стоимость экспонирования 1 куклы (игрушки или мишки) - 50 евро (размером 50 см х 30 см).
Более подробная информация есть на нашем сайте.
http://www.deardolly.org/

Dear Friends!
We look forward to seeing you at our festival !
IV  Mediterranean Doll Art Festival "Dear Dolly" will be held 15-22 of December 2013 in Barcelona (Gran de Gracia, 11, Barcelona)
The Theme of festival and dedicated to it self-titled virtual competition "Elegy. The Sad doll ", entirely dedicated to sad of dolls , sadness in any form.
The cost of one exposure dolls, toys or bears - EUR 50 (size of doll or toy 50 cm x 30 cm).
Brought to the festival doll must be unique, have cost and have a certificate.
Gallery 'DearDolly' does not make margins on the creation(a doll or teddy bear) of  artist!
Each of artist has a right to put 3 of the IV Festival on the 50 (height) - 30 (width).
Payment for participation on 14 and 15 December at the Gallery 'Dear Dolly', at the time of your arrival: in fact, of number of art works.
Dolls and Bears by remote participants should be sent by post before December 1. Information about delivery: you can write  us at e-mail: dear.dolly@mail.ru
Postage and delivery
paid by the sender.
Each of participant can give a paid advertisement in the catalog of the IV Mediterranean Doll Art Festival "Dear Dolly". You just need to send your contacts, 2-3 photos, and our designer will make your module in the style of Festival's Catalog.
Number Stripes Price of Festival's Catalog
The 1 page of the magazine - EUR 250 (incl. IVA)
½ of page (half page of the
magazine), 130 euros (incl. IVA)
¼ of page (fourth page of the
magazine) EUR 70 (incl. IVA)
Payment before 1 October 2013 (by bank transfer, PAYPAL, WebMoney - details by  dear.dolly@ mail.ru
http://www.deardolly.org/
with regards,
Dear Dolly