Показаны сообщения с ярлыком Куклы/ My dolls. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Куклы/ My dolls. Показать все сообщения

четверг, 31 мая 2012 г.

Кларисса и ее волшебная рыбка\Clarissa

Кларисса - маленькая жительница волшебного лесного озера.Она же по совместительству его хозяйка!Ходят легенды,что кто обретет любимую рыбку Клариссы станет очень счастливым человеком :))))))))))Ведь именно ее рыбка делает озеро и лес вокруг него волшебным!А в ручке Кларисса держит маленькую икринку....

Clarissa - a small woman magic forest's lake.
She is it mistress!
There are legends that someone will find a favorite fish Clarissa will be very happy! That makes it a fish the lake and the woods around it magical! Clarissa holds  in her hand a little caviar ....


воскресенье, 27 мая 2012 г.

Рыбёхин друг Алешка

Фимо,16 см ростиком.Смешанная техника.
Мальчонка- маленький философ.Мечтает выпустить на свободу всех аквариумных рыбок.

понедельник, 30 января 2012 г.

Генриетта/Henrietta

 Little dreamer and her faithful friend Snails Flu.

Маленькая фантазерка и озорная девчонка по имени Генриетта живет в своем придуманном мире,порой частенько летая в облаках .Любит слушать звуки природы и маленькие шляпки.
Ее верный спутник - виноградная улитка Флу.


суббота, 10 декабря 2011 г.

Снежность

 Снежность- это мальнькая фея, случайно проснувшаяся зимой.


пятница, 17 июня 2011 г.

Марсианка/ I'm from Mars

Высота куклы 40 см с учетом подставки
Материалы: фимо,текстиль,капрон.

суббота, 18 декабря 2010 г.

Мы/We

Так выглядел наш стенд на выставке "Время кукол-6",которая проходит в нашем городе с 16 по 19 декабря этого года.

Our dolls at an exhibition of "Dolls Time-6" in St.Petersburg

суббота, 11 декабря 2010 г.

Жозик - пуговичный жонглер/Zhozik - juggler buttons.

Этого мальчишку можно будет увидеть на нашем стенде "Парад Алле" с 16 по 20 декабря 2010 года в выставочных залах Союза художников по адресу Б.Морская,дом 38.
Заходите к нам в гости!!!

That boy can be seen on our stand "Parade Allais" from 16 to 20 December 2010 in the exhibition halls of the Union of Artists at Bolshaya Morskaya, home 38.To visit us!

среда, 27 октября 2010 г.

суббота, 2 октября 2010 г.

Осеннее веретено/My autumn

К сожалению не смогла перевести правильно на английский сочетание этих слов...поэтому не обращайте внимания что девока названа двойственно :))))))
 

воскресенье, 25 апреля 2010 г.

понедельник, 14 декабря 2009 г.

Моя маленькая Зимняя ночь/Little winter night

Девочка- зимняя ночь.Рожденная в воспоминаниях о далеком детстве и зимних каникулах,которые я проводила у своей бабулечки в деревне.На всю жизнь останутся в сердце те дни,часы и минуты ...те эмоции что испытывала тогда.
Хрустящий снег ,иней на деревьях,горящие дрова и стреляющие в стояке...ночь и покой....завывание ветра и лай собак.
Кукла - это сама ночь....держащая на руках Лунного кота :)
Рост девочки 18 см
Дом 32 см.

Girl-winter night.Was born in the memories of distant childhood and winter holidays, which I spent at my Grandma in village.All my life, i will be  remember at the heart of the days, hours and minutes ... those emotions that felt then.
Snow, frost on the trees, burning wood, and firing in the riser ... night and rest .... the howling wind and the barking of dogs. 

Cat - The Moon Cat......









суббота, 3 октября 2009 г.

Кукла "Гжелька"/ The Doll by name is "Gzhel"




Моя последняя работа:

девочка по имени Гжелька

материалы:
фимо,гипс,роспись и тонировка акрил и масло
декор смешанная техника

My latest work:

girl named Gzhelka

Materials:

Fimo, plaster, painting and tinting acrylic and oil

decor mixed media.





































понедельник, 8 июня 2009 г.

Дух зимы/Winter's soul


Дух зимы/Winter's soul

paperclay

45 см

2006 г.

Находится в частной коллекции.

located in a private collection

Принц Крокус из старинной сказки/Crocus Prince of old fairy tales


Принц Крокус /Crocus Prince of old fairy tales

a doll made of textile( painted with paint)

Грунтованный текстильоспись и тонировка лица выполнена акрилом.

Гранулят,мелкие морские камушки с Средиземного моря,синтепонкриловые краски.

Искусственное состаривание ткани.

Одежда не снимается.

Куколка тяжелаялегка шуршит камешками.

Рост мальчика 47 см



История подобных кукол:

Их изготавливали в артелях с 1915 по 1930 гг во Франции после первой мировой войны,

когда фабрики детских игрушек разорялись одна за другой.

Они украшали диваны и спальни.

Называли таких кукол будуарными.

воскресенье, 7 июня 2009 г.

Ангел раздающий звезды/Angel giving stars


Ангел раздающий звезды/Angel giving stars

Материал: скалпей,смешанная техника
Аксессуары: кресло,книга(все съемное)
Размеры: 35 см вся композиция
2008 г

located in a private collection

Маленький принц/Little Prince


Маленький принц/Little Prince

Материал: суперскалпей,смешанная техника
Аксессуары: планета(съемная)

Размеры: 35 смкукла + Высота подставки 5 см.

2008 г

located in a private collection

Тая/Taya


Тая


The child of sun and a rain.

Ребенок солнца и дождя


Материал: фимо,смешанная техника,подставка гипс
Размеры: 40 см с учетом подставки(не съемная)

Черемушка


Черемушка / Bird cherry tree

Материал: суперскалпей,фимо,смешанная техника
Размеры: 38 см с учетом подставки (не съемная)

2008 г.

sale

Фиалочка/Violet


Новая куколка Фиалочка.
Материал: Фимо,смешанная техника,подставка гипс
Размеры: 33 см вместе с подставкой(не съемная)