воскресенье, 20 января 2013 г.

«Unearthly: I'm from another planet»/«Неземные: я с другой планеты»

Dear friends!

 We invite you take part in virtual contest in the third The Mediterranean Doll Art Festival "Dear Dolly", which will open its doors for friends and guests 5 July 2013 in Barcelona.     We offer you a funny theme: «Unearthly: I'm from another planet».

The expectations of the " end of the world " dedicated!! Except as open voting the best of the works will choose an independent jury - artists from the different countries. Who are they? You will know about it at the end of the competition, where each of the members of the jury give its opinion on the work of the winner, leaving his small comment.

The Chairman of the jury is organizer of the exhibition «Dear Dolly» Evgenia Khamulyak .

The Prize - 300 Euro.

The winner of the contest will be announced at the gala reception the third festival «Dear Dolly». On competition are accepted photographs of the works on the given theme from a variety of materials: dolls, animals, something or someone and the composition of some characters. We ask the participants send us photos weight of 1 MB to 5 MB.
Send high resolution images please. We’ll wait by you also: the name of the work, materials, size, link to your website. Welcoming writing your name in English, Russian and Spanish languages.

We wait your creations to address: deardolly.concurso@gmail.com The deadline until June 1, 2013.
 


Дорогие друзья!

Приглашаем Вас принять участие в виртуальном конкурсе  в рамках третьего Средиземноморского Фестиваля Авторской куклы 'DEAR DOLLY', который распахнет свои двери для друзей и гостей 5 июля 2013 года в Барселоне. Предлагаем вам забавную тему:

«Неземные: я с другой планеты».
Окончанию ожидания «конца света» посвящается!


Помимо открытого голосования лучшую работу будет выбирать независимое жюри - художники из разных стран.
Кто они? Вы узнаете об этом по окончании конкурса, когда каждый из членов жюри выскажет свое мнение о работе победителя,
оставив свой небольшой комментарий.

Председатель жюри - организатор выставки «Dear Dolly»
Евгения Хамуляк. Победитель конкурса будет объявлен на торжественном фуршете
третьего фестиваля «Dear Dolly».

Приз - 300 Евро.


На конкурс принимаются фотографии работ на заданную тематику из различных материалов: куклы, звери, нечто или кто-то, а также композиции из нескольких персонажей.
Просьба к участникам высылать фотографии весом от 1 Мб до 5 Мб. Мы ждет от вас также: название работы, материалы, размеры, ссылку на свой сайт. Приветствуется 3-х кратное написание вашего имени на английском, русском и испанском языках.
Ждем ваши творения по адресу: deardolly.concurso@gmail.com
до 1 июня 2013 года.

понедельник, 14 января 2013 г.

Мошка/Moshka

Новенький мих
My new bear
Любитель мушек и бабочек- Мошка
Amateur of flies - Moshka
 

Амурчик/ Amurchik


ТеддиРыб/ Fish-bear

My new fish-Teddy-bear of collection "fish as a Teddy bear":)))))))))))))
ТеддиРыб Малек....из новой моей коллекции "рыбы как тедди"